IMPARFAIT - IMPERFEKTUM
- jedná se o opakovaný děj v minulosti
Když jsem byl malý, jezdívali jsme k babičce.
Quand j'étais petit, nous allions chez notre grand-mère.
aller j'allais tu allais il/elle allait nous allions vous alliez
ils/elles allaient
étre j'étais tu étais il/elle était nous étions vous étiez
ils/elles étaient
- jedná se o popis, stav, okolnost v minulosti
Měl modré oči, ona nosila zelenou sukni.
Il avait des yeux bleues, elle portait une jupe
avoir j'avais tu avais il/elle avait nous avions vous aviez
ils/elles avaient
porter je portais tu portais il/elle portait nous portions vous portiez
ils/elles portaient
- pokud 2 děje probíhají současně
Já jsem četl a ty jsi poslouchal hudbu.
Je lisais et tu écoutais de la musique.
- děj není časově ohraničen
fis.ucalgary.ca/Elohka/grandmere.htm